Traditional Chinese translated - Working with silica

Use this guide to help you protect workers from the risks of working with silica and silica containing products, like engineered stone.  

It has information on how to eliminate or minimise those risks to keep workers safe. 

Downloads

Download PDF - 1.81 MB
Download DOCX - 5.11 MB

除處理人造石材的人士之外,倘若屬於業務東主或項目負責人(下文簡稱「PCBU」)並有 員工(包括您自己)處理矽石及含矽產品,則應使用本指引。

本指引讓PCBU了解從矽塵構成的風險,並就保護工人處理人造石材以外的產品避免接觸矽塵方面作出決定。

本指引包括職業健康與安全法例(WHS Act)和職業健康與安全規例(WHS Regulations)法定要求參考資料。

本指引涵蓋的含矽產品包括:

  • 天然石產品,例如大理石、花崗岩檯面等
  • 瀝青
  • 水泥、砂漿、水泥漿
  • 混凝土、混凝土塊、纖維水泥產品
  • 磚,及
  • 鋪路石和包括屋頂瓦片的瓷磚。

因處理人造石材而接觸矽塵,將其風險排除及大大降低的詳細資料則載於《實務規則:管理 從工作場所處理人造石材而構成的可吸入晶狀矽石風險範例》(model Code of Practice: Managing the risks of respirable crystalline silica from engineered stone in the workplace)
 

 

Publication Date:

Last updated:

Publication type:

Guidance materials

Tags:

Managing health and safety
Crystalline silica and silicosis