Simplified Chinese translated - Working with silica

Downloads

Download PDF - 1.8 MB
Download DOCX - 2.67 MB

Use this guide to help you protect workers from the risks of working with silica and silica containing products, like engineered stone.  

It has information on how to eliminate or minimise those risks to keep workers safe. 

本指南帮助运行企业或项目的人士(PCBU)保护其员工在接触二氧化硅和含二氧化硅产品(如人造石)的工作中免受风险。本指南提供了如何消除或尽量减少这些风险来保护员工安全的信息。 

  • 硅尘对您和员工的健康有害。请使用本指南,学习如何保护工作场所中的每个人。 

  • 在工作中接触天然和人造石材、沥青、混凝土、砖块或铺路材料会使您和员工暴露在硅尘中。本指南将帮助您控制在工作场所中接触硅尘的风险。 

  • 如果您的工作场所有硅尘,您可能需要在工作场所进行空气监测,并对员工进行健康监测。请参阅本指南,了解您需要做什么。 

 

Publication Date:

Publication type:

Fact sheets

Tags:

Managing health and safety
Crystalline silica and silicosis